Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    dogmatisch ausdifferenziert nationales Rechtssystem (n.) , {Recht}
    النظام القانوني الوطني المتمايز بشكل عقائدي {قانون}
    relevante Treffer
    ordnungsgemäß (adj.) , {Recht}
    بشكل قانوني {قانون}
    de jure (adv.) , form.
    بشكل قانوني
    vorschriftswidrig (adj.) , {Recht}
    بشكل غير قانوني {قانون}
    eine wilde Müllkippe
    إلقاء النفايات بشكل غير قانوني
    das Rechtssystem (n.) , [pl. Rechtssysteme] , {Recht}
    نظام قانوني {قانون}
    die Rechtsordnung (n.) , [pl. Rechtsordnungen] , {Recht}
    نظام قانوني {قانون}
    deutsche Rechtsordnung (n.) , {Recht}
    النظام القانوني الألماني {قانون}
    die Satzung (n.) , {öffentliches Recht}, {Recht}
    النظام القانوني الداخلي {قانون}
    die Struktur der Rechtsordnung (n.)
    هيكل النظام القانوني
    die Einführung ins Deutsche Rechtssystem (n.) , {Recht}
    مدخل إلى النظام القانوني الألماني {قانون}
    eine ausdifferenziert (adj.)
    مُتَمَايِز
    differentiell (adj.)
    مُتَمَايِز
    differenziert (adj.) , [differenzierter ; am differenziertesten ]
    مُتَمَايِز
    der Ideologe (n.)
    عقائدي
    ideologisch (adj.)
    عَقَائِدِيّ
    dogmatisch (adj.) , [dogmatischer ; am dogmatischsten ]
    عَقَائِدِيّ
    weltanschaulich (adj.)
    عَقَائِدِيّ
    rechthaberisch (adj.)
    عقائدي
    differenzierte körperliche Untersuchung (n.) , {Med}
    الفحص البدني المتمايز {طب}
    differenzierte Elektrotherapie (n.) , {Med}
    العلاج الكهربائي المتمايز {طب}
    der Dogmatismus (n.) , {phil.}
    جمود عقائدي {فلسفة}
    inländischer Vater
    أب وطني
    bodenständig (adj.) , [bodenständiger ; am bodenständigsten ]
    وَطَنِيٌّ
    das Nationaltrikot (n.)
    زي وطني
    die Nationaltracht (n.)
    زي وطني
    staatlich (adj.)
    وَطَنِيٌّ
    mein Heimatland
    وطني
    vaterländisch (adj.)
    وَطَنِيٌّ
    heimatlich (adj.)
    وَطَنِيٌّ